- indiscretie
- бестактность; болтливость
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
indiscreţie — INDISCRÉŢIE, indiscreţii, s.f. Faptul de a destăinui secretele încredinţate de cineva; p. ext. lipsă de măsură în vorbă, lipsă de discernământ. ♦ Faptă lipsită de delicateţe, de rezervă; nedelicateţe, grosolănie. [var.: indiscreţiúne s.f.] – Din… … Dicționar Român
curiozitate — CURIOZITÁTE, (2) curiozităţi, s.f. 1. Dorinţă de a cunoaşte (amănunţit) ceva nou sau neobişnuit; manifestare a interesului pentru un lucru deosebit. ♦ Indiscreţie. 2. Caracterul ciudat al unui lucru sau al unei fiinţe; (concr.) lucru interesant… … Dicționar Român
indiscreţiune — INDISCREŢIÚNE s.f. v. indiscreţie. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 INDISCREŢIÚNE s.f. v. indiscreţie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
discreţie — DISCRÉŢIE s.f. 1. Calitatea de a păstra o taină încredinţată. ♢ expr. A păstra discreţia = a nu răspândi o ştire, a nu divulga un secret încredinţat. ♦ Rezervă în atitudine, reţinere în vorbe şi în fapte. 2. fig. Calitatea de a nu atrage atenţia … Dicționar Român
scăpa — SCĂPÁ, scap, vb. I. 1. intranz. A se desprinde din...; a se elibera, a se salva (dintr o cursă, dintr o strânsoare etc.); a se descătuşa. ♦ A se strecura prin..., a străbate. ♦ A ieşi cu bine dintr un necaz, dintr o încurcătură, dintr o situaţie… … Dicționar Român